Tenuta Santa Elisabetta

La Regione Marche ha le stagioni reali: le estati sono soleggiate, ideali per prendere il sole e fare il bagno in mare, mentre in inverno, le montagne vicine Monti sibillini sono coperte di neve e si può godere di attività invernali come lo sci e lo snowboard. La primavera inizia nel mese di aprile, portando cielo sereno, giornate di sole e prati coperti di fiori profumati. Il clima in primavera è comunque imprevedibile, nel mese di aprile, di notte, le temperature possono essere piuttosto basse. I turisti del Nord Europa avrà bisogno di utilizzare una protezione solare durante i mesi di aprile, maggio e settembre, in quanto i livelli di radiazione ultravioletta può essere molto elevato. Maggiore protezione solare è necessario durante i caldi mesi estivi. L'autunno è molto bello e ancora piena di giornate di sole. Attività all'aria aperta sono possibili.

The Marche Region has real seasons: summers are sunny, perfect for sunbathing and bathing in the sea, whereas in wintertime, the nearby Montisibillini mountains are covered in snow and one can enjoy winter activities such as skiing and snowboarding. Spring starts in April, bringing clear skies, sunny days and fragrant meadows covered in wildflowers. The weather in spring is nevertheless unpredictable; in April, at night time, temperatures can be fairly low. Holidaymakers from the North of Europe will need to use sunscreen protection during the months of April, May and September, as the ultraviolet radiation levels can be quite high. Increased sunscreen protection is needed during the hot summer months. Autumn is very beautiful and still filled with sunny days. Open air activities are possible,

Uno degli aspetti più caratterizzanti della Regione Marche è la costa che si estende per ben 180 km dal promontorio di Gabicce Mare alla foce del Tronto, premiata con numerose bandiere blu europee che sanciscono l'ottima qualità delle acque di balneazione e la cura prestata per la protezione dell'ambiente marino. Il litorale marchigiano, costituito da un alternarsi di bellissime spiagge di ghiaia, di scoglio e di sabbia, risponde così a tutte le esigenze dei visitatori della nostra terra e conferma in tal modo un'antica tradizione di ospitalità.

Nella costa settentrionale detta "riviera delle colline" si alternano spiagge lunghe e sottili qua e là interrotte da un promontorio, da piccole calette o dalla foce di un torrente. I centri balneari di Gabicce Mare, Fano, Pesaro caratterizzati da ampie spiagge sabbiose offrono una tranquilla vita balneare ai bagnanti. Proseguendo verso Ancona si incontra Senigallia rinomata in tutta Europa per la sua "spiaggia di velluto" candida e finissima.

In lontananza si scorge il Monte Conero, promontorio di straordinaria bellezza. Da qui inizia il tratto più singolare del litorale adriatico marchigiano: la "riviera del conero", ricca di baie bianche a volte raggiungibili solo in barca o attraverso piccoli sentieri. Dalle porte meridionali di Ancona si succedono suggestive località turistiche: l'Oasi di Portonovo, Sirolo a picco sul mare, Numana con il suo attrezzato e funzionale porto turistico e Marcelli. A sud del Monte Conero la costa ripropone arenili ampi e pianeggianti fino a raggiungere il verde delle pinete di Porto Recanati, Porto Potenza Picena e Civitanova Marche Ancora a sud si arriva alla "verde riviera picena", che si estende tra Porto Sant'Elpidio, Lido di Fermo, Porto San Giorgio e Pedaso, e l'esotica "riviera delle palme" tra Cupramarittima, Grottammare e San Benedetto del Tronto, con le sue 7000 palme che crescono anche sulla spiaggia finissima e bianca che degrada nel mare caratterizzato da bassi fondali.

One of the most characteristic of the Marches is the coastline that stretches for some 180 km from the promontory of Gabicce Mare at the mouth of the Tronto, prized with numerous European blue flags that include the high quality of bathing water and the care given to the protection of the marine environment.

The Marche coast, consisting of an alternation of the beautiful beaches of gravel and rocks and sand, meets all the needs of visitors to our land and thus confirms an ancient tradition of hospitality. In the northern coast called the Riviera of the hills "alternate beaches long and thin here and there interrupted by a promontory, from small creeks or from the mouth of a stream.

The beaches of Gabicce Mare, Fano, Pesaro characterized by wide sandy beaches offer a tranquil seaside life. Continuing to Ancona is encountered, Senigallia renowned throughout Europe for its "velvet beach" candid and fine.

In the distance you can see promontory of Mount Conero of extraordinary beauty.

From here begins the most singular of Marche Adriatic coast: the "Riviera del Conero", full of white bays sometimes reachable only by boat or through small paths.

From the southern doors of Ancona the suggestive tourist places: the Oasis of Portonovo, Sirolo overlooking the sea, with its Numana equipped and functional marina Marcelli. To the south of Monte Conero the coast propose again broad and flat beaches until you reach the green of pine forests in Porto Recanati, Porto Potenza Picena, Civitanova. More in the south the "Verde Riviera Picena" which stretches from Porto Sant'Elpidio, Lido di Fermo, Porto San Giorgio and Pedaso, and the exotic "Riviera delle palme" between Cupramarittima, Grottammare and San Benedetto del Tronto, with its 7000 palm trees that grow on the fine white beach that slopes into the sea characterized by shallow water.